Claire and Jamie attempt to damage Le Comte St. Germain's shipment of wine, a highway robbery goes awry, and Jamie breaks a