Nothing like a good old Monster of the Week episode, eh? And to end it with one of the sweetest brotherly scenes we’ve seen