This week on The Walking Dead, the battle is on. The Alexandrians, Hilltoppers, and Kingdommers unite to attack the Sanctuary